عنوان اصلی: ناظر آمریکایی تحت بررسی برای مجوز بانکی مورد درخواست شرکت رمزارزی ترامپ
نویسنده اصلی: مارتین آرنولد و جورج استیر، فایننشال تایمز
تدوین: پگی، بلاکبیتس
یادداشت سردبیر: هنگامی که سرمایه رمزارزی و قدرت سیاسی بر روی یک ریل نظارتی مشترک قرار میگیرند، اغلب بحثها فراتر از فناوری، به مسائل نفوذی تبدیل میشوند.
بحثهای پیرامون درخواست مجوز بانکی آمریکا توسط شرکت رمزارزی خانواده ترامپ، «ورلد لیبرتی فایننشال» (WLF)، به سرعت از یک تأییدیه مالی معمولی به یک مسئله سیاسی تبدیل شده که شامل تضاد منافع، تأثیر سرمایه خارجی و امنیت ملی است. یک سرمایهگذاری ۵ میلیارد دلاری از یک عضو خانواده سلطنتی ابوظبی، طرحهای بالقوه صادرات چیپ هوش مصنوعی، برنامههای تجاری استیبلکوین و درآمد شخصی اعلام شده دهها میلیون دلاری رئیسجمهور، این جلسه استماع را فراتر از محدوده صنعت برده و به یک آزمون استرس برای مرزهای نهادی و استقلال نظارتی تبدیل کرده است.
دفتر کنترل ارز (OCC) تأکید کرد که «رویهها را دنبال خواهد کرد»، در حالی که قانونگذاران دموکرات در مورد شفافیت و استاندارهای بررسی سؤال کردند. در زمانی که استیبلکوینها به دنبال مسیرهای «شبه بانکی» هستند، درخواست WLF تنها درباره مسیر انطباق یک شرکت نیست؛ بلکه نشان میدهد که آمریکا چگونه میان رقابت مالی دیجیتال، بازیهای سرمایهای ژئوپلیتیک و اخلاق سیاسی تعادل برقرار میکند.
متن اصلی در ادامه آمده است:
روز پنجشنبه، جاناتان گولد در کمیته بانکی سنا مورد بازجویی درباره درخواست مجوز بانکی شرکت رمزارزی خانواده ترامپ قرار گرفت.
یک مقام ناظر بانکی آمریکا از افشای جزئیات خاص در مورد درخواست مجوز بانکی آمریکا توسط شرکت رمزارزی خانواده ترامپ خودداری کرد که پیش از این یک سرمایهگذاری ۵ میلیارد دلاری از یک عضو خانواده سلطنتی ابوظبی دریافت کرده بود.
رئیس دفتر کنترل ارز (OCC) که مجوزهای بانکداری فدرال را صادر میکند، در جلسه استماع کمیته بانکی سنا روز پنجشنبه از به اشتراک گذاشتن عمومی جزئیات درخواست «ورلد لیبرتی فایننشال» (WLF) همانطور که قانونگذاران خواسته بودند، خودداری کرد و تأثیرگذاری رئیسجمهور دونالد ترامپ بر فرآیند تأیید را رد کرد.
قانونگذاران دموکرات خواستار شدند که OCC روشن کند آیا WLF در درخواست خود، فروش ۴۹٪ سهام به شیخ طحنون بن زاید آل نهیان، مشاور امنیت ملی امارات که یک امپراتوری تجاری گسترده را نیز کنترل میکند، افشا کرده است یا خیر.
این معامله، بررسیهای خارجی را بیشتر دامن زد: اینکه آیا امارات به دلیل سرمایهگذاری در یک شرکت تحت کنترل خانواده ترامپ، از «لطفهای» سیاستی برخوردار شده است، از جمله دسترسی بالقوه به چیپهای هوش مصنوعی آمریکا، و آیا خطر انتقال فناوری مرتبط به چین وجود دارد یا خیر.
WLF هرگونه ارتباط بین سرمایهگذاری ۵ میلیارد دلاری و ترتیبات خرید چیپ را رد کرد. بر اساس وبسایت شرکت، ترامپ به عنوان یک «همبنیانگذار افتخاری» فهرست شده است. در آخرین افشای مالی او که سال ۲۰۲۴ را پوشش میدهد، ترامپ ۵۷.۳ میلیون دلار درآمد شخصی از WLF گزارش داده است.
الیزابت وارن، دموکرات مترقی پیشرو، در جلسه استماع، جاناتان گولد رئیس OCC را به چالش کشید و درباره درخواست WLF گفت که با توجه به سهم خانواده ترامپ، این درخواست خطرات واضح تضاد منافع را ارائه میدهد.
WLFI درخواست مجوز بانکی خود را در اوایل ژانویه از طریق نهادی به نام «تراست کامپنی ورلد لیبرتی» ارائه کرد. جزئیات معامله سهام آن با طرف اماراتی، که تنها چند روز قبل از مراسم تحلیف ریاست جمهوری نهایی شد، توسط رسانهها در اوایل این ماه فاش شد.
وارن از گولد پرسید که آیا WLF در درخواست خود افشا کرده است که شیخ طحنون به یک «سهامدار اصلی بانک پیشنهادی» تبدیل شده است. گولد پاسخ داد که درباره هیچ درخواست خاصی اظهار نظر نخواهد کرد. وارن بیشتر هشدار داد که اگر مجوز در نهایت تأیید شود، این اقدام «یکی از رسواییهای فسادآمیز شرمآورترین در تاریخ آمریکا» خواهد بود.
گولد در پاسخ گفت OCC «همه درخواستها را طبق رویههای تعیین شده بررسی خواهد کرد» و پاسخ داد که «تنها فشار سیاسی» که احساس کرده از سوی خود وارن بوده است.
سناتور دموکرات کریس ون هالن نیز پرسید که آیا OCC در بررسی خود، مشارکت ۲ میلیارد دلاری شرکت سرمایهگذاری ابوظبی MGX در سال گذشته را با استفاده از استیبلکوین WLF برای خرید سهام صرافی رمزارزی بایننس در نظر خواهد گرفت یا خیر. عضو دموکرات دیگر، اندرو کیم، پرسید که آیا OCC رویههای بررسی خود را برای درخواستهای مربوط به مقامات دولتی خارجی که میتواند بر امنیت ملی تأثیر بگذارد، تقویت کرده است. گولد گفت بعداً به صورت کتبی پاسخ خواهد داد.
WLF پاسخ داد که دموکراتها «موضوع را سیاسی میکنند» و یک شرکت خصوصی آمریکایی را که تحت بررسی نظارتی دقیق است، با «ادعاهای بیاساس» مخدوش میکنند. شرکت تأکید کرد که «تراست کامپنی ورلد لیبرتی» تمام اسناد افشای مورد نیاز را طبق الزامات نظارتی ارائه کرده است. در حال حاضر پنج شرکت در صف درخواست مجوز بانک ملی در OCC هستند که WLF یکی از آنهاست؛ شرکتهای رمزارزی کوینبیس و لیزر دیجیتال نیز در میان متقاضیان هستند.
در صورت تأیید، WLF قادر خواهد بود استیبلکوین دلاری خود به نام USD1 را خودش صادر کرده و ذخایر آن را نگهداری کند. USD1 یک توکن رمزارزی است که با نسبت ۱ به ۱ به دلار آمریکا متصل است؛ در حال حاضر، خدمات مرتبط با نگهداری و صدور توسط اشخاص ثالث ارائه میشود. بر اساس افشاگریها، WLF در آینده وامدهی انجام نداده یا سپرده عمومی نمیپذیرد.
مدیریت پیشنهادی شامل زک ویتکوف، همبنیانگذار WLF، که پدرش استیو ویتکوف، فرستاده کنونی آمریکا در خاورمیانه و میلیاردر املاک است، و جفری واینر، مدیرعامل اینتگریتی اتوموتیو هولدینگز است. گروه نمایندگی خودروی اخیر در نیویورک، نیوجرسی و کانکتیکات فعالیت میکند.
اوایل این هفته، برخی حسابهای شبکههای اجتماعی بنیانگذاران به خطر افتاد و باعث شد USD1 به طور موقت از قیمت ثابت خود خارج شود. WLF بعداً اعلام کرد که USD1 «کاملاً ایمن» است و ثبات خود را بازیافته است.
